Ler... que prazer...

... depois de passar o final de semana saciando a minha curiosidade de fã e lendo mais do que tudo o Harry Potter novo (muito bom pro meu Inglês), peguei hoje "Breve romance de um sonho", de Arthur Schnitzler... Ouvi toda a história no original Alemão e tive, durante este tempo, diversas vezes a sensação que conhecia tudo, que já havia visto... Até me tocar que tinha visto um filme do Kubrik, baseado no filme... Que coisa maravilhosa é pegar uma tradução fiel... Pelo menos até agora... Fiel no significado e no estilo... Leitura densa, tocante... Muito em que pensar! Coisas que se faz pra desanuviar a mente, pra ficar de bem consigo mesma, pra se mimar, se agradar...
Tem alguém aí que me entende???

Desastrada, eu?

É muito engraçado, porque eu nunca me considerei uma pessoa desastrada, aérea... Sempre fui muito racional, responsável, equilibrada. De uns tempos pra cá, no entanto, tenho notado algumas alterações na minha maneira de agir... Percebi pq um aluno meu me disse nunca ter visto uma professora tão desastrada como eu... Derrubo tudo... Me pego voando por aí... Que coisa mais engraçada... Preciso pensar sobre isso...
Depois dessa, só me resta deserjar boa noite e ir...
Fui!!!
Beijos!